Xalqaro talabalar uchun yarim kunlik ishlash uchun ruxsatnomani qanday ro'yxatdan o'tkazish kerak

Koreyadagi chet el talabalariga universitet darsi rejasi va koreys tilini bilish darajasiga qarab yarim kunlik ishlashga ruxsat berilishi mumkin.

한국 유학생은 교육 과정 및 한국어 능력 등 여러 기준 따라 시간제 취업활동을 허가받을 수 있습니다.

Yarim kunlik ishga ruxsat olish uchun quydagi hujjatlarni va universitetingizdan olingan tasdiq xatini “Hi Korea” saytida ro‘yxatdan o‘tkazishingiz kerak.

시간제 취업활동을 허가받기 위해서는 소속된 학교의 확인서를 포함하여 아래에 나열된 서류를 '하이코리아' 사이트에 등록해야합니다.

[Topshiriladigan hujjatlar]

1. 성적증명서 (baholar haqida ma’lumatnoma)– universitet tomonidan beriladi

2. Yarim kunlik ishga joylashishni tasdiqlash - universitetning xalqaro talaba vakili tomonidan to'ldiriladi

3. TOPIK (muddati tugagan sertifikatlar ham qabul qilinadi)

4. Korxonani ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi guvohnoma - ish beruvchi tomonidan beriladi

5. Mehnat shartnomasi - ish beruvchi va shaxs tomonidan tuzilgan

[제출 서류]

1. 성적증명서 – 대학교 발급

2. 시간제 취업 확인서 – 대학의 유학생 담당자 작성

3. 한국어 능력 증빙서류(유효기간이 도과한 증명서도 인정 가능) - 개별 발급

4. 사업자등록증 – 고용주 발급 5. 표준근로 계약서 – 고용주 및 개별 작성

Agar barcha hujjatlaringiz tayyor bo'lsa, uydan turib onlayn ro'yxatdan o'tishingiz mumkin.

서류가 모두 준비되었다면, 집에서 인터넷으로 간단하게 등록할 수 있습니다.

Biroq, siz "Hi Korea" sayti a'zosi sifatida ro'yxatdan o'tishingiz kerak. Agar siz hali a'zo sifatida ro'yxatdan o'tmagan bo'lsangiz, avval ro'yxatdan o'ting.

다만, ‘하이코리아’ 사이트에 회원가입이 되어 있어야 합니다. 회원가입이 아직 되어있지 않은 경우, 회원가입을 먼저 진행해주시길 바랍니다.

Agar siz yarim kunlik ishga joylashish uchun ruxsatnoma olmasdan noqonuniy ishlayotganingizda qo'lga olinsangiz, siz 1 milliondan 20 million vongacha jarima to'lashingiz va mamlakatni tark etishga majbur bo'lishingiz va ma'lum muddatga mamlakatga kirishingiz taqiqlanishi mumkin.

시간제 취업활동 허가를 받지 않고 불법 취업을 하다 적발될 경우, 100만원~2,000만원의 법칙금을 내야할 수 있으며 출국 명령 및 일정기간 이상 입국 금지될 수 있습니다.